Ist das im Kühlschrank vergessene Fertiggericht wohl noch geniessbar? Eine neue App hilft die Frage zu beantworten und erleichtert damit das Alltagsleben in einem wesentlichen Bereich.

Vor dem Start

Die App Zuzanka, von der polnischen Firma Zatoichi GmbH entwickelt, scannt Ablaufdaten auf Verpackungen von Lebensmitteln sowie Medikamenten und zeigt diese im Textformat und als Bild an. Fotos und Texte können geteilt oder in andere Anwendungen, wie Notizen, exportiert werden. Die App funktioniert auf iPhones, iPads und iPod Touché und ist ausser in Deutsch in Englisch, Spanisch, Italienisch und Polnisch verfügbar.
Du kannst die App kostenlos nutzen. Um Ablaufdaten zu scannen, bietet die App eine kostenlose zweiwöchige Testversion, einen kostenlosen Scan einmal täglich und einen kostenlosen eintägigen Zugriff einmal im Monat für die ersten paar Monate. In-App-Käufe sind auch möglich. Um unbegrenzt Funktionen der App zu nutzen, kannst Du einmalig 20 CHF bezahlen oder ein Abo abschliessen.

• Lade die App vom App Store herunter und installiere sie
• Der Willkommensscreen informiert, dass die App Fotos von Ablaufdaten, Absturzinformationen und Nutzungsdaten an die Firma senden kann. Diese sollen für Verbesserungen verwendet werden. Wenn Du damit nicht einverstanden bist, kannst Du die Einwilligungen in den Anwendungseinstellungen deaktivieren.
• Akzeptiere die Nutzungsbedingungen und Datenschutzrichtlinien, indem Du den entsprechenden Schalter auf „ein“ stellst. Starte danach die Anwendung.

Die umfangreiche Einführung

Es lohnt sich diese durchzuarbeiten. Trotzdem beschreibe ich die Seiten kurz.
Als Nächstes nach dem Start erscheint ein Einführungsbildschirm, der sich schliessen lässt. Darauf wird auf ein Tutorial zur Anwendung hingewiesen. Mit zwei Schiebereglern kann einerseits die Textgrösse verändert, andererseits zwischen den Seiten des Tutorials geblättert werden. Um in der Einführung fortzufahren, aktiviere die Taste „Nächste“ am unteren Bildschirmrand.
Besondere Töne und Vibrationen zeigen die Bereitschaft und Aktivität des Scanners an. Auch wirst Du akustisch und haptisch darüber informiert, wenn die App etwas entdeckt, was ein Verfallsdatum sein könnte oder wenn ein Verfallsdatum erkannt und gelesen wurde.
Die anwendungstöne können in der Einführung getestet, deren Lautstärke in den Einstellungen angepasst und die Vibrationen aktiviert oder deaktiviert werden.
Das Tutorial bietet einige Tipps dazu, wo nach Ablaufdaten auf verschiedenen Produktverpackungen gesucht werden kann.
Auf der letzten Seite der Einführung macht der Entwickler noch einmal darauf aufmerksam, dass die App Fotos mit erkannten Ablaufdaten an die Firma hochlädt und die Erkennung selbst lokal erfolgt. Private Daten werden nicht übermittelt – so das Versprechen des Herstellers. Die Mailadresse des Entwicklers, an die Kommentare gesendet werden können, rundet die Sache ab.
Mit dem Doppeltipp auf „Scannen starten“ kann es losgehen. Natürlich musst Du Zuzanka den Zugriff auf die Kamera Deines Geräts erlauben.

Ablaufdatum scannen, vorlesen und mehr

Der Start-Bildschirm ist übersichtlich aufgebaut, selbsterklärend und kommt schlicht daher. Wurde er zum ersten Mal geöffnet, beginnt Zuzanka sofort mit der Suche nach einem Ablaufdatum. Diese kann durch Doppeltipp auf die Schaltfläche „Scan pausieren“ gestoppt werden. Diese Schaltfläche wird sofort durch „Scan fortsetzen“ ersetzt. Ein Scan kann auch im oberen Teil des Screens angehalten werden.
Auf dem Bildschirm mit erkanntem Ablaufdatum wird dieses als Bild und Text angezeigt. Freigabeoptionen erreichst Du durch Aktivieren der Taste „Teilen“, die Bildbearbeitung durch Aktivieren der Schaltfläche „Bild mit Datum“. Mit einem Doppeltipp auf „Neuer Scan“ kannst Du eine neue Überprüfung starten.
Zuzanka speichert erfolgreiche Scans. Mit Doppeltipp auf die Schaltfläche „vorheriger Scan“ bzw. „Nächster Scan“ können diese abgerufen werden.
Auf dem Screen erscheint ein Infotext zu den Nutzungsmodalitäten, der verschwindet sobald die Zahlung für eine kostenpflichtige Variante entrichtet wurde.
Die Tasten „Wo kann man nach Ablaufdatum suchen“ und „Menu“ sind feste Bestandteile des Startbildschirms. Wird die letztgenannte aktiviert, öffnet sich ein Screen, von dem aus diversen Einstellungen vorgenommen werden können. Auch die Anleitung, die Aboverwaltung und andere Informationen sind dort zu finden.

Meine Erfahrungen mit Zuzanka und Facit

Die App ist wirklich barrierefrei, gut aufgebaut und einfach zu bedienen. Die Tipps zum Auffinden von Informationen mit Ablaufdaten sind hilfreich.
Ich habe Zuzanka (polnische Version von Susanneli oder susi) auf verschiedene Verpackungen von Lebensmittelartikeln und Medikamenten losgelassen. In den meisten Fällen ging das Scannen und Erkennen von Ablaufdaten flott vonstatten. In einigen aber musste ich Geduld aufbringen und lang warten bis ich ein Resultat zu hören bekam. Die Ablaufdaten auf Medikamentenverpackungen werden hineingeprägt. Um diese Angaben herauszufinden, sollte die Verpackung parallel zum Boden oder Tisch gehalten werden und möglichst helles Licht (vom Fenster oder einer Lampe) von der Seite her kommen.
Bei einem Produkt, das ich oft kaufe, hatte ich keinen Erfolg, da die App einfach nichts erkannte, obwohl die Kamera genau auf die richtige Stelle gerichtet war. Wahrscheinlich lag das am Material der Verpackung und/oder der Beschriftung. Ich hoffe, dass die Entwickler mit der Zeit auch die schwierigen Designs von Verpackungen in den Griff bekommen und Zuzanka immer zuverlässiger arbeiten wird.