1.    Die VoiceOver-Tastenkombination

 

Wenn das iPhone oder iPad mit einer Bluetooth-Tastatur verbunden ist, dann können die Befehle zur Gerätesteuerung auch von der Tastatur aus mit Tastenkombinationen ausgeführt werden.

Bei eingeschaltetem VoiceOver werden einige Tastenbefehle durch das gleichzeitige Drücken von Ctrl.-Taste  und Alt-Taste und einem Buchstaben ausgelöst. In der nachstehenden Auflistung wird das gleichzeitige Drücken der ctrl- und der Alt-Taste als „VoiceOver-Taste “, abgekürzt „VO“ bezeichnet. Die ctrl und die Alt-Taste sind die zweite und die dritte von links auf der untersten Zeile.

Zur Vereinfachung kann in den VoiceOvereinstellungen (Einstellungen > Allgemein > Bedienungshilfen > VoiceOver > Sondertaste)  die Funktion der VO-Taste auf die Feststelltaste gelegt werden, so dass anstelle der beiden Tasten Ctrl. + Alt nur eine Taste, eben die Feststelltaste gedrückt werden muss. 

 

2.    Der Schnell-Navigationsmodus

 

Ähnlich wie bei Jaws gibt es auch bei VoiceOver einen Modus, bei dem die Tasten der Tastatur nicht Zur Texteingabe, sondern zum Navigieren verwendet werden. Diesen Modus schaltet man durch gleichzeitiges Drücken der linken und der rechten Pfeiltasten ein und aus. VO meldet „Schnelle Navigation ein“ bzw. „Schnelle Navigation aus“.  Bei eingeschalteter schneller Navigation entfällt das Drücken der VO-Taste. Im Schnell-Navigationsmodus können folgende Befehle ausgeführt werden:

 

Funktion

Geste

Tastaturbefehl

Schnellnavigationsmodus einschalten

Keine

Pfeillinks+Pfeilrechts

Elementweise navigieren

Nach rechts oder links wischen

Rechte bzw. linke Pfeiltaste

Ändern der aktiven Listenfunktion

Drehbewegung mit 2 Fingern: Linksdrehung oder Rechtsdrehung

Pfeil-links+Pfeil-rauf bzw. Pfeil-rauf+Pfeil-rechts. Mit jedem erneuten Drücken der beiden Tasten wird das vorangestellte bzw. nachfolgende Element in der Liste ausgewählt.

Auswahl bzw. Ausführung einer Option der aktiven Listenfunktion

Mit 1 Finger nach oben bzw. nach unten wischen

Pfeil-rauf bzw. Pfeil-runter

Zum obersten/untersten Bildschirmelement springen

Mit 4 Fingern einmal am oberen bzw. unteren Bildschirmrand tippen

CTRL+Pfeilauf oder –ab

Zum ersten Element im Dock bzw. zur nächsten Auswahl springen

-

 

Ctrl. + Rechtspfeil

Eine Ebene zurück bzw. Ordner schliessen

Zickzackgeste mit 2 Fingern

Esc.

Anwendung minimieren / zum Homebildschirm

5 Finger auf Bildschirm  zusammenziehen oder Home-Taste

VO + H

App-Umschalter öffnen

Mit 5 Fingern nach oben wischen oder Doppeltipp mit Home-Taste drücken

VO+zweimal h

Zur nächsten geöffneten Anwendung wechseln

Mit 4 Fingern nach links wischen oder Via App-Umschalter

KMD + Tab

Zur vorherigen Anwendung wechseln

Mit 4 Fingern nach rechts wischen oder Via App-Umschalter

KMD + Shift + Tab

Ein Element aktivieren

1-Finger-Doppeltipp

Pfeilauf+-ab

Zur nächsten bzw. vorangestellten Seite bzw. aufwärts bzw. abwärts blättern

Mit 3 Fingern nach rechts bzw. links bzw unten bzw. oben wischen

Alt+ Pfeiltaste in die gewünschte Richtung (funktioniert nicht, wenn Fokus auf einem Element des Dock steht!)

Element verschieben

1-Finger-Doppeltipp und beim 2. Tipp den Finger liegen lassen und dann an den gewünschten Ort schieben

VO + Shift + M; danach auf das Zielelement navigieren und VO+Shift+M nochmals betätigen

Bearbeitungsmodus beenden

Homeknopf drücken-

Shift + H

Schnelle Navigation ausschalten

-

Linkspfeil + Rechtspfeil

 

 

3.    Steuerbefehle bei ausgeschalteter schnellen Navigation

 

Ab aktueller Position lesen

Wisch mit 2 Fingern nach unten

Vo+a

Vom Bildschirmanfang lesen

Wisch mit 2 Fingern nach oben

Vo+b

Vorlesen pausieren bzw. fortsetzen

Mit 2 Fingern berühren

Ctrl.

Fokus zum nächsten bzw. vorangestellten Element bewegen

1 Finger Rechts- bzw. linkswisch

VO + Rechts- bzw. Linkspfeil

 Den Fokus Zeilenweise rauf und runter bewegen

Listeneinstellung „Vertikale Navigation“ danach Pfeilrunter bzw. pfeilrauf

Pfeilrauf bzw. pfeilrunter

Ausgewähltes Element buchstabenweise erkunden

Mit Listenfunktion Zeichen und Pfeilrauf bzw. Pfeilrunter

VO + Shift + Rechtspfeil bzw. Linkspfeil mehrmals

Anwendung starten bzw. Ordner öffnen

1-Finger-Doppeltipp

VO + Leertaste

Anwendung beenden / minimieren / Ordner schliessen / Zurück zum Homebildschirm

Hometaste

VO + H

Zurück zur oberen Ebene

Zickzack-Geste mit 2 Fingern

Escape

Suchfunktion aufrufen

 

VO+F; Suchtext eingeben und Returntaste drücken

Objektauswahl; Eine Liste der Apps und Ordner des aktuellen Bildschirms wird eingeblendet

Mit 2 Fingern 3mal tippen

VO+I

Aktuelles Wort vorlesen / buchstabieren / phonetisch

Mit Listenfunktion

VO+W / w wiederholt drücken

Gespräch annehmen/auflegen

Doppelklick mit 2 Fingern

-

Musik pausieren/fortsetzen

Doppelklick mit 2 Fingern

F8

Ansage der Seitenzahl

Einmal mit 3 Fingern klicken

 

Sprachausgabe deaktivieren/aktivieren

Doppelklick mit 3 Fingern

Vo+s

Bildschirmvorhang ein/aus

3mal mit 3 Fingern klicken

Vo+shift+s

Zur Statuszeile gehen

Statuselement berühren

Vo+m

Spracheinstellungen ändern

 

Vo+command+Pfeilrechts bzw. links = Option auswählen

VO+Command+Pfeiltaste rauf bzw. runter = Wert ändern

Zum nächsten Musiktitel

 

F9

Zum vorherigen Musiktitel

 

F7

Vor-/zurückspulen

 

F9 bzw. F7 gedrückt halten

Streams pausieren

 

F8

Im Internet zum nächsten Eingabefeld springen

Mit Listenfunktion

Tab

Tastaturhilfe aufrufen

Mit 4 Fingern doppeltippen

Vo+k

Tastaturhilfe beenden

Mit 4 Fingern doppeltippen

Escape

 

4.    Navigation in Editierfeldern

 

Bei ausgeschaltetem Schnellnavigationsmodus stehen in Editierfeldern folgende Tastenbefehle zur Verfügung:

 

Funktion

Taste/n

Zeichenweise vorwärts bzw. rückwärts bewegenFunktion

Rechtspfeil bzw. Linkspfeil

Wortweise vorwärts bzw. rückwärts bewegen

Alt+Rechtspfeil bzw. Linkspfeil

Zeilenweise abwärts bzw. aufwärts bewegen

Abwärtspfeil bzw. Aufwärtspfeil

An den Anfang bzw. ans Ende des Textfeldes springen

Ctrl oder CMD + Aufwärtspfeil bzw. abwärtspfeil

An den Anfang bzw. ans Ende der Zeile springen

Ctrl oder CMD + Linkspfeil bzw. Rechtspfeil

Text markieren

Die obigen Befehle zur Cursorbewegung zusammen mit der Shift-Taste

Markierten Text kopieren

CMD+c

Den markierten Text ausschneiden

CMD+x

Gespeicherten Text einfügen

CMD+v

Buchstabenweise rückwärts löschen

Backspace

Zeichenweise vorwärts löschen

FN+Backspace

Wortweise löschen

Alt+Backspace

Die ganze Zeile links vom Cursor löschen

Command+Backspace

 

 

5.    Anwendungsbezogene Tastenbefehle

 

Für verschiedene Anwendungen wie zum Beispiel Pages oder Word gibt es kontextbezogene Tastenbefehle. Eine Liste der jeweils verfügbaren Tastenbefehle kann man sich anzeigen lassen, indem man den Schnellnavigationsmodus einschaltet (linke und rechte Pfeiltaste zusammen drücken) und danach die Kommand-Taste drückt.